Внимание! Соединение с приложением прервано. Дождитесь повторного подключения.
Құжаттаманы талқылау - Хабарламаны қарау № 1063489
Хабарлама тақырыбы
Внесение изменений в техническую спецификацию
Хабарлама типі
КҚ ескертулер
Жеткізуші
"KENTAL-KZ" жауапкершілігі шектеулі серіктестігі
Жеткізуші өкілі
КЕНЖЕБАЕВ ТАЛГАТ ОЛЕГОВИЧ
Хабарды жіберу күні мен уақыты
2026-07-29 14:59:19
Хабарлама мәтіні
Уважаемый Заказчик!
При анализе положений закупочной документации на поставку пожарно-технической продукции (напорных рукавов) наша организация выявила ряд существенных правовых и технических противоречий. Ряд параметров сформулирован таким образом, что объективно препятствует участию добросовестных поставщиков серийных сертифицированных изделий и создает риски двоякого толкования условий договора.
В целях недопущения нарушения принципов прозрачности и равноправия участников просим Вас рассмотреть следующие замечания и внести необходимые корректировки в текст Технической спецификации:
1. Устранение правовой и технической неопределенности в климатическом исполнении
В тексте документации допущено параллельное использование аббревиатур «УХЛ» и «УХЛ-1» (в соответствии с ГОСТ 15150). Учитывая, что категория «1» определяет эксплуатацию на открытом воздухе, расхождение в формулировках может повлечь разногласия при оценке соответствия товара.
Предложение: Унифицировать требования и закрепить единое обозначение — «УХЛ1» — во всех разделах документации и на всех языках перевода.
2. Подтверждение температурного диапазона
Документацией задан рабочий температурный интервал от минус 50 °C до плюс 45 °C, однако отсутствуют ссылки на конкретные методы контроля.
Предложение: Четко указать нормативный акт, номер статьи/пункта и стандартную методику испытаний, с помощью которой должна подтверждаться работоспособность изделий в указанных климатических условиях.
3. Свобода выбора материалов при соблюдении обязательных стандартов
Техническое задание содержит жесткое требование к внутреннему гидроизоляционному слою — исключительно резиновая камера толщиной от 0,35 мм. Подобное ограничение игнорирует действующие технические регламенты (ТР ЕАЭС 043/2017 и СТ РК 1714-2007), которые допускают применение современных полимерных и эластомерных покрытий (полиуретан, ПВХ и др.), не уступающих резине по эксплуатационным свойствам, но превосходящих её по ряду параметров веса и износостойкости. Фиксация в ТЗ конкретного материала сужает круг потенциальных производителей.
Предложение: Изменить формулировку, разрешив использование альтернативных полимерных и эластомерных покрытий при условии подтверждения их характеристик протоколами аккредитованной лаборатории на соответствие СТ РК 1714-2007 и ТР ЕАЭС 043/2017.
4. Гармонизация терминологии в языковых версиях
В русскоязычной и казахской редакциях спецификации зафиксированы разные обозначения комплектующих изделий (соединительных головок): «ГР-65/80/150» и «ӨБ-65/80/150».
Предложение: Привести номенклатурные наименования к единообразию для исключения ошибок при поставке и приемке товара.
5. Оптимизация требований к заводской маркировке
В проект требований включено условие о нанесении полного юридического адреса изготовителя на каждую соединительную головку. Габаритные размеры и геометрия серийных соединительных головок физически не позволяют разместить такой объем информации.
Предложение: Скорректировать требование, предусмотрев нанесение юридического адреса предприятия в эксплуатационной документации (паспорте) или на индивидуальной упаковке, а на корпусе головки оставить стандартный набор данных (товарный знак, условный проход, рабочее давление и год выпуска).
Надеемся на конструктивный подход к рассмотрению настоящего обращения, устранение выявленных правовых и технических пробелов и публикацию скорректированной редакции документации.
При анализе положений закупочной документации на поставку пожарно-технической продукции (напорных рукавов) наша организация выявила ряд существенных правовых и технических противоречий. Ряд параметров сформулирован таким образом, что объективно препятствует участию добросовестных поставщиков серийных сертифицированных изделий и создает риски двоякого толкования условий договора.
В целях недопущения нарушения принципов прозрачности и равноправия участников просим Вас рассмотреть следующие замечания и внести необходимые корректировки в текст Технической спецификации:
1. Устранение правовой и технической неопределенности в климатическом исполнении
В тексте документации допущено параллельное использование аббревиатур «УХЛ» и «УХЛ-1» (в соответствии с ГОСТ 15150). Учитывая, что категория «1» определяет эксплуатацию на открытом воздухе, расхождение в формулировках может повлечь разногласия при оценке соответствия товара.
Предложение: Унифицировать требования и закрепить единое обозначение — «УХЛ1» — во всех разделах документации и на всех языках перевода.
2. Подтверждение температурного диапазона
Документацией задан рабочий температурный интервал от минус 50 °C до плюс 45 °C, однако отсутствуют ссылки на конкретные методы контроля.
Предложение: Четко указать нормативный акт, номер статьи/пункта и стандартную методику испытаний, с помощью которой должна подтверждаться работоспособность изделий в указанных климатических условиях.
3. Свобода выбора материалов при соблюдении обязательных стандартов
Техническое задание содержит жесткое требование к внутреннему гидроизоляционному слою — исключительно резиновая камера толщиной от 0,35 мм. Подобное ограничение игнорирует действующие технические регламенты (ТР ЕАЭС 043/2017 и СТ РК 1714-2007), которые допускают применение современных полимерных и эластомерных покрытий (полиуретан, ПВХ и др.), не уступающих резине по эксплуатационным свойствам, но превосходящих её по ряду параметров веса и износостойкости. Фиксация в ТЗ конкретного материала сужает круг потенциальных производителей.
Предложение: Изменить формулировку, разрешив использование альтернативных полимерных и эластомерных покрытий при условии подтверждения их характеристик протоколами аккредитованной лаборатории на соответствие СТ РК 1714-2007 и ТР ЕАЭС 043/2017.
4. Гармонизация терминологии в языковых версиях
В русскоязычной и казахской редакциях спецификации зафиксированы разные обозначения комплектующих изделий (соединительных головок): «ГР-65/80/150» и «ӨБ-65/80/150».
Предложение: Привести номенклатурные наименования к единообразию для исключения ошибок при поставке и приемке товара.
5. Оптимизация требований к заводской маркировке
В проект требований включено условие о нанесении полного юридического адреса изготовителя на каждую соединительную головку. Габаритные размеры и геометрия серийных соединительных головок физически не позволяют разместить такой объем информации.
Предложение: Скорректировать требование, предусмотрев нанесение юридического адреса предприятия в эксплуатационной документации (паспорте) или на индивидуальной упаковке, а на корпусе головки оставить стандартный набор данных (товарный знак, условный проход, рабочее давление и год выпуска).
Надеемся на конструктивный подход к рассмотрению настоящего обращения, устранение выявленных правовых и технических пробелов и публикацию скорректированной редакции документации.
Тапсырыс беруші және ұйымдастырушы өкілдерінің, хатшының жауаптары
Күні:
2026-08-04 14:41:23
Автор
БАЙМАГАМБЕТОВ СУЛТАНБЕК КАИРБОЛАТОВИЧ
Шешім:
Внести изменения и (или) дополнения в проект конкурсной документации
Енгізілетін өзгерістер сипаттамасы
Рассмотрев Ваш вопрос касательно единого климатического исполнения пожарных рукавов «УХЛ» и «УХЛ-1», по результатам рассмотрения принято решение о внесении соответствующих изменений в техническую спецификацию.
Касательно вопроса о требований к внутреннему гидроизоляционному слою из резиновой камеры сообщаем, что по результатам анализа эксплуатации пожарных напорных рукавов в реальных условиях применения установлено, что внутренний гидроизоляционный слой, выполненный из резиновой камеры, обладает более высокой ремонтопригодностью, устойчивостью к механическим повреждениям
и длительным эксплуатационным нагрузкам. Практика использования в подразделениях показала, что рукава с резиновой камерой обеспечивают более надежную работу при интенсивной эксплуатации и неоднократном использовании. В связи с этим требование
о выполнении внутреннего гидроизоляционного слоя из резиновой камеры сохранено
без изменений как отвечающее условиям практической эксплуатации и направленное
на обеспечение надежности и долговечности пожарных напорных рукавов.
Касательно вопроса методов контроля рабочего температурного интервала
от минус 50 °C до плюс 45 °C, сообщаем что работоспособность рукавов в диапазоне температур от −50 °С до +45 °С подтверждается результатами испытаний в соответствии с СТ РК 1714-2007 «Техника пожарная. Оборудование пожарное. Рукава пожарные напорные. Технические требования пожарной безопасности. Методы испытаний».
Касательно вопроса гармонизации терминологии соединительных головок «ГР-65/80/150» и «ӨБ-65/80/150» в языковых версиях сообщаем, что обозначение соединительных головок в редакции технической спецификации на государственном языке приведено в соответствии с терминологией, установленной соответствующим государственным стандартом Республики Казахстан (СТ РК), и является официальным переводом наименования. При этом перевод технической спецификации на государственный или русский язык не изменяет технических требований к предмету закупки и не создает дополнительных обязательств для потенциальных поставщиков.
Касательно требовании о нанесение на каждую соединительную головку полного юридического адреса предприятия-изготовителя сообщаем, что по результатам рассмотрения принято решение о внесении соответствующих изменений в техническую спецификацию.
Касательно вопроса о требований к внутреннему гидроизоляционному слою из резиновой камеры сообщаем, что по результатам анализа эксплуатации пожарных напорных рукавов в реальных условиях применения установлено, что внутренний гидроизоляционный слой, выполненный из резиновой камеры, обладает более высокой ремонтопригодностью, устойчивостью к механическим повреждениям
и длительным эксплуатационным нагрузкам. Практика использования в подразделениях показала, что рукава с резиновой камерой обеспечивают более надежную работу при интенсивной эксплуатации и неоднократном использовании. В связи с этим требование
о выполнении внутреннего гидроизоляционного слоя из резиновой камеры сохранено
без изменений как отвечающее условиям практической эксплуатации и направленное
на обеспечение надежности и долговечности пожарных напорных рукавов.
Касательно вопроса методов контроля рабочего температурного интервала
от минус 50 °C до плюс 45 °C, сообщаем что работоспособность рукавов в диапазоне температур от −50 °С до +45 °С подтверждается результатами испытаний в соответствии с СТ РК 1714-2007 «Техника пожарная. Оборудование пожарное. Рукава пожарные напорные. Технические требования пожарной безопасности. Методы испытаний».
Касательно вопроса гармонизации терминологии соединительных головок «ГР-65/80/150» и «ӨБ-65/80/150» в языковых версиях сообщаем, что обозначение соединительных головок в редакции технической спецификации на государственном языке приведено в соответствии с терминологией, установленной соответствующим государственным стандартом Республики Казахстан (СТ РК), и является официальным переводом наименования. При этом перевод технической спецификации на государственный или русский язык не изменяет технических требований к предмету закупки и не создает дополнительных обязательств для потенциальных поставщиков.
Касательно требовании о нанесение на каждую соединительную головку полного юридического адреса предприятия-изготовителя сообщаем, что по результатам рассмотрения принято решение о внесении соответствующих изменений в техническую спецификацию.
