Внимание! Соединение с приложением прервано. Дождитесь повторного подключения.
Обсуждение документации - Просмотр сообщения № 1020009
Тема сообщения
Замечание к КД
Тип сообщения
Замечание к КД
Поставщик
Товарищество с ограниченной ответственностью "Байтерек SA"
Представитель поставщика
ЖАКЫПБАЕВ НАУРЫЗБЕК ОРАЗГАЛИЕВИЧ
Дата и время отправки сообщения
2026-06-19 10:22:12
Текст сообщения
Требуется «заводская упаковка», но не указаны требования к маркировке.
Обоснование: Согласно законодательству РК («О языках»), информация на товаре и инструкции должны быть на государственном и русском языках.
Предложение: Дополнить техспецификацию требованием о наличии маркировки и инструкции на двух языках.
Обоснование: Согласно законодательству РК («О языках»), информация на товаре и инструкции должны быть на государственном и русском языках.
Предложение: Дополнить техспецификацию требованием о наличии маркировки и инструкции на двух языках.
Ответы представителей заказчика и организатора, секретаря
Дата:
2026-06-24 15:10:30
Автор:
СЕЙТІСХАНОВ НҰРШУАҚ СӘКЕНҰЛЫ
Решение:
Представить разъяснение положений конкурсной документации
Текст разъяснения
"Управление государственных закупок Туркестанской области в лице заказчика и организатора поясняет следующее.Рассмотрев предложение, сообщаем, что требование о поставке товара в заводской упаковке установлено в целях обеспечения сохранности, новизны и надлежащей идентификации товара при поставке. При этом поставляемый товар в любом случае должен соответствовать обязательным требованиям законодательства Республики Казахстан, включая требования к безопасности, маркировке и сопроводительной документации в случаях, когда такие требования подлежат применению к соответствующему виду товара.
Отсутствие отдельного дублирования в технической спецификации общеобязательных норм законодательства не освобождает поставщика от обязанности их соблюдения. Следовательно, поставщик обязан обеспечить поставку товара с надлежащей маркировкой и документацией в объеме, предусмотренном действующими нормативными требованиями для соответствующей категории товара.
С учетом изложенного полагаем, что действующая редакция документации не препятствует соблюдению языковых и маркировочных требований, а потому обязательное внесение изменений не требуется."
Отсутствие отдельного дублирования в технической спецификации общеобязательных норм законодательства не освобождает поставщика от обязанности их соблюдения. Следовательно, поставщик обязан обеспечить поставку товара с надлежащей маркировкой и документацией в объеме, предусмотренном действующими нормативными требованиями для соответствующей категории товара.
С учетом изложенного полагаем, что действующая редакция документации не препятствует соблюдению языковых и маркировочных требований, а потому обязательное внесение изменений не требуется."
