Размер шрифта Цветовая схема Изображения
Внимание! Соединение с приложением прервано. Дождитесь повторного подключения.

Обсуждение документации - Просмотр сообщения № 1056251

Тема сообщения
Замечание к КД

Тип сообщения
Замечание к КД

Поставщик
Товарищество с ограниченной ответственностью "SA Development KZ"

Представитель поставщика
СЕРИКОВ АРМАН КАНАТОВИЧ

Дата и время отправки сообщения
2026-06-21 23:32:39

Текст сообщения
Фраза на русском языке: «Активация платформы должна производиться через web-ресурс её разработчика...» на казахский язык переведена как: «Платформаны іске қосу... оны әзірлеушінің Интернет желісінің Қазақстандық сегментінде орналастырылған web-ресурсы арқылы жүргізілуі тиіс». Словесная конструкция построена некорректно, окончания «ресурсы арқылы» не согласованы с началом предложения, что затрудняет понимание требований к сертификации софта.