Внимание! Соединение с приложением прервано. Дождитесь повторного подключения.
Обсуждение документации - Просмотр сообщения № 661927
Тема сообщения
Замечание к КД
Тип сообщения
Замечание к КД
Поставщик
Товарищество с ограниченной ответственностью "Байтерек SA"
Представитель поставщика
ЖАКЫПБАЕВ НАУРЫЗБЕК ОРАЗГАЛИЕВИЧ
Дата и время отправки сообщения
2026-05-21 21:58:23
Текст сообщения
Согласно п.159 Правил: "Организатор либо единый организатор для определения условий и порядка проведения конкурса формирует на веб-портале на казахском и русском языках проект конкурсной документации, согласно приложению 4 к настоящим Правилам". В русской версии ТС указаны наименование на государственном языке, такие как: "(белгі салу, аралау, сүргілеу, бұрғылау, құрастыру, тегістеу)", "(қол ара, сүргі, балға, бұрағыш, бұрғы, қысқыш, өлшеу құралдары)", "(кесу, бұрғылау, илеу, пісіру, шлифовка)", "(балға, егеу, бұрағыш, бұрғы, металл қайшы, қысқыш)" и .т.д. Просим исключить данные требования в русской версии ТС либо перевести на русский язык вышеуказанные наименования.
