Внимание! Соединение с приложением прервано. Дождитесь повторного подключения.
Обсуждение документации - Просмотр сообщения № 654501
Тема сообщения
Замечание к КД
Тип сообщения
Замечание к КД
Поставщик
Товарищество с ограниченной ответственностью "ALAN A2 Technology"
Представитель поставщика
РАЙЫМҚҰЛ АЙДАРХАН СЕЙТЖАПБАРҰЛЫ
Дата и время отправки сообщения
2026-05-14 11:08:51
Текст сообщения
Вопрос 24
ТС: программный интерфейс всех антивирусных средств, включая средства управления, должен быть реализован на русском и казахском языках.
Требование интерфейса на двух языках может быть обоснованным для пользователей, однако в ТС не указано, допускается ли техническая документация, локализация интерфейса администратора или языковые пакеты. В текущей редакции требование может ограничить антивирусные решения, которые имеют русскоязычный интерфейс и казахскую документацию, но не полный интерфейс управления на казахском языке.
Нарушение:
пп. 1), 2) ст. 5 Закона РК «О государственных закупках»
Требуем:
уточнить объем локализации: пользовательский интерфейс, административная консоль, документация, языковой пакет или обучение.
ТС: программный интерфейс всех антивирусных средств, включая средства управления, должен быть реализован на русском и казахском языках.
Требование интерфейса на двух языках может быть обоснованным для пользователей, однако в ТС не указано, допускается ли техническая документация, локализация интерфейса администратора или языковые пакеты. В текущей редакции требование может ограничить антивирусные решения, которые имеют русскоязычный интерфейс и казахскую документацию, но не полный интерфейс управления на казахском языке.
Нарушение:
пп. 1), 2) ст. 5 Закона РК «О государственных закупках»
Требуем:
уточнить объем локализации: пользовательский интерфейс, административная консоль, документация, языковой пакет или обучение.
