Внимание! Соединение с приложением прервано. Дождитесь повторного подключения.
Обсуждение документации - Просмотр сообщения № 644373
Тема сообщения
контент должен быть на казахском и/или русском, но предмет — английский язык
Тип сообщения
Замечание к КД
Поставщик
Товарищество с ограниченной ответственностью "SilkTech"
Представитель поставщика
ОМИРБЕКОВ САЙЛАУ ЖАКЫПБЕКОВИЧ
Дата и время отправки сообщения
2026-05-04 21:35:42
Текст сообщения
ТС допускает контент на казахском и/или русском, при этом закупается кабинет английского языка. Не раскрыто, какой объем контента должен быть именно на английском языке. Требуем установить ясные языковые требования.
Ответы представителей заказчика и организатора, секретаря
Дата:
2026-05-06 15:09:30
Автор:
КУАНТАЕВА РАХИМА ДАУТБАЙКЫЗЫ
Решение:
Представить разъяснение положений конкурсной документации
Текст разъяснения
Требование о допустимости контента на казахском и/или русском языках установлено в целях обеспечения доступности учебных материалов и методического сопровождения образовательного процесса для обучающихся и педагогов.
При этом программное обеспечение и учебный контент по предмету «Английский язык» предусматривают использование английского языка в рамках изучаемого предмета, включая:
• учебные тексты и материалы на английском языке;
• аудио- и видеоконтент с английской речью;
• упражнения и интерактивные задания, направленные на формирование языковых навыков.
Указание жестких процентных соотношений языков контента не является обязательным, поскольку образовательный процесс предполагает комбинированное использование языков обучения в зависимости от уровня подготовки обучающихся.
Требование не ограничивает конкуренцию и не указывает на конкретного производителя.
Оснований для внесения изменений в техническую спецификацию не имеется.
При этом программное обеспечение и учебный контент по предмету «Английский язык» предусматривают использование английского языка в рамках изучаемого предмета, включая:
• учебные тексты и материалы на английском языке;
• аудио- и видеоконтент с английской речью;
• упражнения и интерактивные задания, направленные на формирование языковых навыков.
Указание жестких процентных соотношений языков контента не является обязательным, поскольку образовательный процесс предполагает комбинированное использование языков обучения в зависимости от уровня подготовки обучающихся.
Требование не ограничивает конкуренцию и не указывает на конкретного производителя.
Оснований для внесения изменений в техническую спецификацию не имеется.
