Электронный каталог товаров
Внимание! Соединение с приложением прервано. Дождитесь повторного подключения.
Обсуждение документации - Просмотр сообщения № 515326
Тема сообщения
«Переводческое дело» и стаж работы по специальности
Тип сообщения
Замечание к КД
Поставщик
Товарищество с ограниченной ответственностью "Сатып алу бақылау"
Представитель поставщика
ПЛАХИН АЛЕКСЕЙ АНАТОЛЬЕВИЧ
Дата и время отправки сообщения
2025-04-18 13:46:23
Текст сообщения
В трудовых ресурсах указано: Специалист, имеющий послевузовское образование по специальности «Переводческое дело» и стаж работы по специальности
Перевод сайта на 6 языков может выполняться сторонними специалистами, не входящими в штат поставщика. Наличие дипломированного переводчика в команде не обосновано техспецификацией.
Перевод сайта на 6 языков может выполняться сторонними специалистами, не входящими в штат поставщика. Наличие дипломированного переводчика в команде не обосновано техспецификацией.
Ответы представителей заказчика и организатора, секретаря
Дата:
2025-04-22 10:01:19
Автор:
ТОЛЕУТАЙ АСКАР СЕРИКУЛЫ
Решение:
Отклонить замечания
Причина отклонения
В соответствии с требованиями статьи 11 закона Республики Казахстан
от 1 июля 2024 года № 106-VIII «О государственных закупках», а также главы
4 Правил осуществления государственных закупок (Утверждены приказом
Министра финансов Республики Казахстан от 9 октября 2024 года № 687) к
потенциальным поставщикам предъявляются следующие квалификационные
требования:
1) обладать правоспособностью (для юридических лиц), гражданской
дееспособностью (для физических лиц);
2) являться финансово устойчивыми и не иметь налоговой задолженности,
превышающей шестикратный размер месячного расчетного показателя,
установленного на соответствующий финансовый год законом о
республиканском бюджете;
3) не подлежать процедуре банкротства либо ликвидации;
4) обладать материальными, трудовыми и финансовыми ресурсами,
достаточными для исполнения обязательств по договору о государственных
закупках, а также не иметь просроченной задолженности по выплате
заработной платы перед работниками;
5) наличие опыта работы.
Технической спецификацией предусмотрены задачи:
Портал должен быть доступен на не менее чем 6 языках: казахский, русский,
английский, арабский, китайский, испанский языки.
Специалисты поставщика должны быть доступны с 10:00 до 19:00 часов
каждого рабочего дня в течение периода оказания Услуг (по телефону,
электронной почте, посредством системы регистрации и мониторинга заявок),
а также в течение 24 часов ежедневно (включая выходные и праздничные дни)
в случае срочных заявок от Заказчика.
Указание в конкурсной документации требований по наличию
специалистов, их образования, опыта работы обусловлено спецификой
проводимого конкурса и требованиями по оказанию услуг, что также
гарантирует качественное и добросовестное оказание услуг и принятых на
себя обязательств потенциальным поставщиком
от 1 июля 2024 года № 106-VIII «О государственных закупках», а также главы
4 Правил осуществления государственных закупок (Утверждены приказом
Министра финансов Республики Казахстан от 9 октября 2024 года № 687) к
потенциальным поставщикам предъявляются следующие квалификационные
требования:
1) обладать правоспособностью (для юридических лиц), гражданской
дееспособностью (для физических лиц);
2) являться финансово устойчивыми и не иметь налоговой задолженности,
превышающей шестикратный размер месячного расчетного показателя,
установленного на соответствующий финансовый год законом о
республиканском бюджете;
3) не подлежать процедуре банкротства либо ликвидации;
4) обладать материальными, трудовыми и финансовыми ресурсами,
достаточными для исполнения обязательств по договору о государственных
закупках, а также не иметь просроченной задолженности по выплате
заработной платы перед работниками;
5) наличие опыта работы.
Технической спецификацией предусмотрены задачи:
Портал должен быть доступен на не менее чем 6 языках: казахский, русский,
английский, арабский, китайский, испанский языки.
Специалисты поставщика должны быть доступны с 10:00 до 19:00 часов
каждого рабочего дня в течение периода оказания Услуг (по телефону,
электронной почте, посредством системы регистрации и мониторинга заявок),
а также в течение 24 часов ежедневно (включая выходные и праздничные дни)
в случае срочных заявок от Заказчика.
Указание в конкурсной документации требований по наличию
специалистов, их образования, опыта работы обусловлено спецификой
проводимого конкурса и требованиями по оказанию услуг, что также
гарантирует качественное и добросовестное оказание услуг и принятых на
себя обязательств потенциальным поставщиком
