Размер шрифта Цветовая схема Изображения
Внимание! Соединение с приложением прервано. Дождитесь повторного подключения.

Обсуждение документации - Просмотр сообщения № 496503

Тема сообщения
Исключить наименования на иностранном языке

Тип сообщения
Замечание к КД

Поставщик
ИП Иманшаев Нурлан

Представитель поставщика
ИМАНШАЕВ НУРЛАН ТУРЫСБЕКОВИЧ

Дата и время отправки сообщения
2025-02-11 03:32:57

Текст сообщения
Руководствуясь пунктами законом «О государственных закупках» конкурсная документация разрабатывается организатором государственных закупок на казахском и русском языках на основании электронной формы конкурсной документации.
Прошу:
- исключить наименования на иностранном языке из конкурсной документации.


Ответы представителей заказчика и организатора, секретаря

Дата:
2025-02-14 16:57:20

Автор:
МҰСА РАЙХАН ӘШІРБЕКҚЫЗЫ

Решение:
Отклонить замечания

Причина отклонения
Конкурсная документация к данному конкурсу разработана в соответствии с нормами ЗРК «О государственных закупках» на казахском и русском языках. Относительно наличия в составе технической спецификации некоторых слов и аббревиатур на иностранном языке, таких как USB 3.1, USB 2.0, HDMI, Audio, LAN 10/100/1000 Мбит/сек, WiFi- с поддержкой стандарта 802.11 a/b/g/n/ac, Bluetooth не менее 4.0; и т.д. сообщаем, что данные слова являются популярными словами и сокращениями в IT сфере, которые используются и понятны без перевода.