Размер шрифта Цветовая схема Изображения
Внимание! Соединение с приложением прервано. Дождитесь повторного подключения.

Обсуждение документации - Просмотр сообщения № 642554

Тема сообщения
Лот №86593638-ОК1 — физический раздел содержит некачественные формулировки

Тип сообщения
Замечание к КД

Поставщик
Товарищество с ограниченной ответственностью "SilkTech"

Представитель поставщика
ОМИРБЕКОВ САЙЛАУ ЖАКЫПБЕКОВИЧ

Дата и время отправки сообщения
2026-04-30 15:15:32

Текст сообщения
Фразы вроде “Турбина астам 3 цилиндрлі боксшы”, “Уран З”, “Луноход — модель указать” являются следами машинного перевода и незаполненного шаблона. Требуем исключить такие формулировки и провести предметную экспертизу.


Ответы представителей заказчика и организатора, секретаря

Дата:
2026-05-05 16:48:26

Автор:
ОНГАРБЕКОВА ОЛЕСЯ ВИКТОРОВНА

Решение:
Представить разъяснение положений конкурсной документации

Текст разъяснения
Уважаемый участник! В ответ на Ваше замечание касательно некорректных формулировок и следов перевода в тексте технической спецификации сообщаем, что согласно нормам Закона РК «О государственных закупках» и Гражданского кодекса РК, наличие стилистических погрешностей в описании отдельных моделей не является существенным нарушением, так как техническая спецификация определяет общую потребность Заказчика в оснащении кабинета современными наглядными пособиями и оборудованием. Поставщик, как профессиональный участник рынка, обязан самостоятельно интерпретировать технические требования исходя из предметной области (астрономия, механика) и обеспечить поставку качественных учебных моделей, соответствующих государственным общеобязательным стандартам образования (ГОСО). Окончательная проверка товара на предмет методической корректности и качества будет проведена приемочной комиссией в процессе ввода кабинета в эксплуатацию, а избыточная детализация или изменение формулировок на данном этапе может привести к затягиванию процедур закупа, в связи с чем техническая спецификация остается в исходной редакции.