Пресса о Портале ЭГЗ. 2011 год

Материал из Справочная система веб-портала государственных закупок Республики Казахстан
Перейти к: навигация, поиск

Содержание

Декабрь

29.12.2011г. Госструктуры Казахстана потратили на закуп елей почти 4 миллиарда тенге. http://www.aktau-business.com/2011/12/29/elki.html, http://tengrinews.kz/kazakhstan_news/204832/

29.12.2011г. В Казахстане госструктуры потратили на закуп елей 3,8 млрд тенге в 2011 году. BNews.kz

29.12.2011г. Госорганы Казахстана в 2011г потратили на покупку елок 3,8 млрд тенге. http://www.interfax.kz

21.12.2011г. Сенат Казахстана одобрил в первом чтении поправки в законодательство по вопросам госзакупок. www.interfax.kz

15.12.2011г. Экономный рост /Газиз Абишев/. Курсивъ (Алматы), № 49 (434)

13.12.2011г. Астана, Алматы и ВКО лидируют по числу поставщиков, участвующих в госзакупках. today.kz/ru/news/economics/2011-12-13/56028, http://www.bnews.kz/ru/news/post/64768/

13.12.2011г. Количество поставщиков из Алматы преобладает в госзакупках. www.interfax.kz, profinance.kz/.../produkci-postavikov-iz-almaty-preobladaet-v.html

13.12.2011г. Поставщики из Алматы преобладают в госзакупках Казахстана. http://www.zakon.kz/4462655-postavshhiki-iz-almaty-preobladajut-v.html

09.12.2011г. Государство в 2011 году планирует потратить на покупку стульев, кресел и бумаги около 9 млрд тенге. BNews.kz

09.12.2011г. Государство в 2011 году планирует потратить на покупку стульев, кресел и бумаги около 9 млрд тенге. ИА Новости-Казахстан

Ноябрь

30.11.2011г. Поздравляем с получением сертификата ТОО «Центр электронной коммерции». Мир качества (Алматы), № 11 (81)

21.11.2011г. Султанжан АХМЕТОВ: «Мы видим стакан наполовину полным, а не наполовину пустым». Мегаполис

17.11.2011г. Торговля без границ /Ольга Цыганкова/. Вечерняя Астана (Астана), № 133 (2743)

16.11.2011г. Госзакупки, электронный аукцион. Альфа (Алматы), № 45 (501)

15.11.2011г. Закон «О государственных закупках». Новый регион (Тараз), № 46 (672)

11.11.2011г. Связанные одним киберпространством. Инфо-цес

08.11.2011г. ИГРА В ТРИ РУКИ. http://www.np.kz/?newsid=9655

07.11.2011г. На пороге "е-госзакупок". Альфа (Алматы), № 44 (500)

07.11.2011г. Госзакупки: качество победит «ценовку»? http://megapolis.kz/art/Goszakupki_kachestvo_pobedit_tsenovku

07.11.2011г. Внедрение е-аукциона обеспечит прозрачность госзакупок. http:/www.profit.kz/news/7915-Vnedrenie-e-aukciona-obespechit-prozrachnost-goszakupok/

03.11.2011г. Внедрение электронного аукциона обеспечит прозрачность государственных закупок - министр Б.Жамишев. http://www.zakon.kz/kazakhstan/4456639-vnedrenie-jelektronnogo-aukciona.html, http://www.inform.kz/kaz/article/2416683, http://www.inform.kz/rus/article/2416666

03.11.2011г. Минфин презентовал законопроект по госзакупкам. http:/www.bnews.kz/ru/news/post/61697/, http:/www.zakon.kz/kazakhstan/4456643-minfin-prezentoval-zakonoproekt-po.html

03.11.2011г. Обучиться электронным госзакупкам можно в on-line режиме. http:/www.inform.kz/rus/article/2416677, http:/www.inform.kz/kaz/article/2416654

02.11.2011г. В 2012 году все госзакупки в Казахстане будут проходить в е-формате. www.bnews.kz (Казахстан), www.zakon.kz (Казахстан)

02.11.2011г. Центр электронной коммерции проведет онлайн-семинары по госзакупкам. Интерфакс -Казахстан

Октябрь

31.10.2011г. Время работает на нас /Карлыгаш Маметова/. Мегаполис (Алматы), № 41 (550)

24.10.2011г. Сколько стоит ЭЦП? /Виктор Варов/. Мегаполис (Алматы), № 40 (549)

24.10.2011г. Е-закупки продолжают экономить госбюджет /. www.itnews.kz (Казахстан)

21.10.2011г. Электронная система госзакупок позволила с начала года сэкономить порядка 23 млрд тенге /. www.kt.kz (Казахстан)

21.10.2011г. Предприниматели из России и Китая используют веб-портал госзакупок для изучения казахстанского рынка /. www.zonakz.net (Казахстан)

21.10.2011г. Госорганы Казахстана закупают в основном продукцию обрабатывающей промышленности /. www.bnews.kz (Казахстан)

21.10.2011г. За три квартала Казахстан сэкономил на е- госзакупках 23 млрд. тенге. http:/today.kz/ru/news/economics/2011-10-21/52699

14.10.2011г. Электронные госзакупки: это вам не игрушки. Газета «Инфо-Цес» Автор: Галия КАРМЕНОВА. http://www.info-tses.kz/red/article.php?article=96197

03.10.2011г. Глава центра электронной коммерции Султанжан АХМЕТОВ: "НОВЫЙ ПРОЕКТ "Е-МИНФИН" ПОВЫСИТ УРОВЕНЬ СЕРВИСА И ОПЕРАТИВНОСТЬ ОБСЛУЖИВАНИЯ ГРАЖДАН". http://www.interfax.kz/?lang=rus&int_id=13&category=currently&news_id=119

03.10.2011г. Султанжан Ахметов: «Они вгрызаются в госорган…» /Булат Мустафин/. Мегаполис (Алматы), № 37 (546)

Сентябрь

30.09.2011г. Интернетом - по коррупции! /Серик Байдаулетов/. Республика (Алматы), № 34 (210)

30.09.2011г. Емкость рынка электронных госзакупок в стране превысила 100 тысяч пользователей /Василий Иванов/. Панорама (Алматы), № 38 (953)

27.09.2011г. Система «е-минфин» автоматизирует предоставление госуслуг Министерством и его структурными подразделениями - Б. Жамишев /Аскар Бимендин/. www.inform.kz (Казахстан)

27.09.2011г. Глава Центра Электронной коммерции РК сетует на невозможность исправления ошибок в объявлениях по е-закупкам. http://www.newskaz.ru/economy/20110927/1941001.html, http://www.bnews.kz/ru/news/post/59251/

27.09.2011г. Электронные госзакупки снижают уровень коррупции в Казахстане. BNews.kz

27.09.2011г. Системы е-госзакупок Казахстана и России станут одинаковыми. BNews.kz

27.09.2011г. Казахстанский Центр электронной коммерции будет реорганизован. BNews.kz

27.09.2011г. Взаимные электронные госзакупки в Таможенном союзе могут стать реальностью. BNews.kz

27.09.2011г. В Казахстане неизбежен переход госзакупок в электронный формат. BNews.kz

27.09.2011г. Количество пользователей казахстанского веб-портала госзакупок в 2011г может увеличиться в 1,5 раза. BNews.kz

20.09.2011г. Взаимный IT-интерес. Зарубежные компании – лидеры в сфере инфокоммуникаций – внесут свой вклад в ГП ФИИР. http:/www.kazpravda.kz/c/1316129662

19.09.2011г. Казахстан экономит на e-закупках. www.profit.kz (Алматы)

18.09.2011г. Внедрение e-правительства сэкономило Казахстану почти $300 млн.

17.09.2011г. Дело в нюансах /Андрей Верменичев/. Литер (Алматы), № 172 (1842)

15.09.2011г. Казахстан на e-закупках за 9 месяцев 2011 года сэкономил 20 млрд тенге - глава ЦЭК http:/www.bnews.kz/ru/news/post/58449/

14.09.2011г. Экономия средств от внедрения электронного правительства в РК достигла Т40,2 млрд

06.09.2011г. Миллиарды на чаепитие /Алексей Жуков/. Казахстанская правда (Аcтана), № 283 (26674)

05.09.2011г. Объем госзакупок кондитерских изделий в РК составит 2,1 млрд тенге. BNews.kz

05.09.2011г. ПРЕСС-РЕЛИЗ

Август

27.08.2011г. Электронные госзакупки оправдали себя. Деловой мир (Астана), № 3 (71)

27.08.2011г. Стимулируют электронные закупки. http:/www.kazpravda.kz/c/1313536707

26.08.2011г. Торги виртуального пространства. Новое Поколение, Ботагоз Омар. http:/www.np.kz/index.php

25.08.2011г. Казахстан закупит у производителей овощей и фруктов на 13 млрд тенге. Kazakhstan Today

25.08.2011г. ПРЕСС-РЕЛИЗ

18.08.2011г. Казахстан сэкономил на Е-закупках. Компьютеры Интернет Телекоммуникации (Алматы), № 29 (593)

18.08.2011г. Портал Е-госзакупок не взломают. Компьютеры Интернет Телекоммуникации (Алматы), № 29 (593)

15.08.2011г. Казахстан: Государство закупит у предприятий мяса и мясных изделий на сумму около $179 млн. http://www.kazakh-erno.kz/index.php?option=com_content&task=view&id=42469&Itemid=80

15.08.2011г. В Казахстане государство через е-госзакупки приобретет мяса на 26 миллиардов тенге . http:/www.zakon.kz/kazakhstan/4444484-v-kazakhstane-gosudarstvo-cherez.html

15.08.2011г. Объем мясного госзаказа в 2011 году в Казахстане составит 26,3 млрд тенге. BNews.kz

10.08.2011г. В Казахстане электронные аукционы будут запущены к концу 2011 года. ВNews.kz

10.08.2011г. Риск взлома портала е-госзакупок сведен к нулю – ЦЭК. BNews.kz

10.08.2011г. Казахстанские поставщики лишатся привилегий с 2014 года. http://www.foodnewsweek.ru/tmpl2.php?PN=doct.php&dout=text&dsubj=38&dtype=4&nid=56137

10.08.2011г. Число пользователей портала е-госзакупок достигло 107 тыс. http:/www.bnews.kz/ru/news/post/56178/

10.08.2011г. В 2012 году по всей стране запустят электронные аукционы. BNews.kz

10.08.2011г. В Казахстане около 2 тыс недобросовестных поставщиков занесено в соответствующий реестр. ВNews.kz

10.08.2011г. Казахстан сэкономил на электронных госзакупках 17 млрд тенге. BNews.kz

02.08.2011г. Блогеры ополчились на начальника костанайского ЦОНа. 7 канал

Июль

30.07.2011г. О системе электронных государственных закупок в Казахстане в интервью BNews.kz директор департамента методологии ЦЭК К. Султан. http://www.bnews.kz/ru/conferences/view/120/

22.07.2011г. Пресс-релиз машины.

15.07.2011г. Электронный формат госзаказа / Чулпан Гумарова /. Капитал, http:/www.kapital.kz/rk/1915-2011-07-13-14-20-00.html

15.07.2011г. Состоялся видеомост, посвященный новым правилам государственных закупок в странах Таможенного союза / Амина ДЖАЛИЛОВА/. Панорама, http://panoramakz.com/index.php?option=com_content&task=view&id=12405&Itemid=1

15.07.2011г. Госзакупкам – максимум прозрачности / Анна ЭЛАС/. Деловой Казахстан, http:/www.dknews.kz/node/1316

15.07.2011г. Госзакупки в формате онлайн /Жанар Секербаева zhanar@and.kz/. Бизнес & Власть (Алматы), № 25 (366)

14.07.2011г. В странах Таможенного союза вводят электронную систему госзакупок. ТРК МИР

14.07.2011г. В рамках ТС будет создан черный список недобросовестных поставщиков госзакупок

13.07.2011г. В Казахстане с 1 июня 2012 года все госзакупки переведут в электронный режим /. www.tengrinews.kz (Казахстан)

13.07.2011г. Cегодня в Алматы участники видеомоста «Алматы-Москва» обсудили вопросы доступа бизнеса к госзаказу. http://kazradio.kaztrk.kz/rus/news/lenta_novostei/Vechernie_novosti_id1310560432.html

13.07.2011г. А в рамках Таможенного союза большинство государственных закупок стран входящих в единое экономическое пространство, будут проходить в электронном формате. "Панорама дня", 20:00, ТВ СТВ

13.07.2011г. Благодаря электронной системе государственных закупок, Казахстану в этом году, удалось оставить в бюджете более 14 миллиардов тенге… http://www.astanatv.kz/index.php?news=5124=1

13.07.2011г. «Алматы – Москва: доступ бизнеса к госзаказу». "Новости", 19:30, ТВ Казахстан

13.07.2011г. Странам ТС нужен единый сайт о госзакупках. http:/www.bnews.kz/ru/news/post/54517/, http:/www.zakon.kz/kazakhstan/223992-stranam-ts-nuzhen-edinyjj-sajjt-o.html

13.07.2011г. Участники видеомоста «Алматы-Москва» обсудили преимущества электронных госзакупок

13.07.2011г. С 1 июля 2012 года открываются электронные аукционы ТС по госзакупкам

11.07.2011г. Зачем юридическим лицам нужна ЭЦП? /Тимур Мамашаев/. Мегаполис (Алматы), № 25 (534)

11.07.2011г. Благодаря электронным госзакупкам в 2011 году в Казахстане сэкономили 13 млрд тенге /

09.07.2011г. Закупаем, экономим /Анастасия Байтова/. Казахстанская правда (Аcтана), № 215 (26636)-216 (26637)

08.07.2011г. Казахстан с начала текущего года благодаря электронным госзакупкам сэкономил 90 млн долларов. http:/www.bnews.kz/kk/news/post/54164/

08.07.2011г. В первом полугодии 2011 года, благодаря электронной системе государственных закупок, страна сэкономила 13 млрд. тенге. http://tengrinews.kz/kazakhstan_news/192233/, http://www.inform.kz/rus/article/2392160, http://www.newskaz.ru/economy/20110708/1674578.html

08.07.2011г. Государство сэкономило 13 млрд тенге благодаря е-госзакупкам. Алматы. Business Resource.

07.07.2011г. ПРЕСС-РЕЛИЗ

02.07.2011г. Время он-лайн-взаимоотношений. Электронные госзакупки как фактор транспарентности /Мария Любимова/. Казахстанская правда (Аcтана), № 207 (26628)-208 (26629)

Июнь

22.06.2011г. Лидером по объемам госзакупок в 2011 году стал акимат Астаны. http:/tengrinews.kz/kazakhstan news/191173/

22.06.2011г. Лидером по объемам госзакупок в 2011 году стал акимат Астаны. http:/www.today.kz/ru/news/economics/2011-06-22/45989

22.06.2011г. Лидером по объемам госзакупок в 2011 году стал акимат Астаны. http:/profinance.kz/2011/06/22/akimat-astany-lidiruet-po-obmam-goszakupok.html

22.06.2011г. Лидером по объемам госзакупок в 2011 году стал акимат Астаны. Гульнара Амренова (11:03) : в 12.00 Астана, 12.30 Казрадио. Интерфакс-Казахстан

22.06.2011г., 20:00 "Деловые новости". ТВ Казахстан

22.06.2011 ПРЕСС-РЕЛИЗ

20.06.2011 Правительство Казахстана готово пересмотреть закон о госзакупках - Масимов

17.06.2011 Лидером по плановым объемам госзакупок среди центральных госорганов в 2011 г. является Минсельхоз РК. http://profinance.kz/2011/06/17/minseloz-lider-po-planovym-obemam-goszakupok.html

17.06.2011 По объемам госзакупок лидирует Минсельхоз Казахстана. http://www.bnews.kz/ru/news/post/52878/

17.06.2011 Плановый объем госзакупок госорганов Казахстана в 2011г. превысит 772 млрд тенге. Интерфакс-Казахстан

17.06.2011 ПРЕСС-РЕЛИЗ

17.06.2011 Лидером по плановым объемам госзакупок среди центральных госорганов в 2011 г. является Минсельхоз РК

16.06.2011 Парламент Казахстана ратифицировал соглашение о госзакупках. Интерфакс-Казахстан. http://www.zakon.kz/219847-parlament-kazakhstana-ratificiroval.html

07.06.2011 Принцип прозрачности и открытости электронных госзакупок в действии.

Май

31.05.2011 ЕС констатирует прогресс. Финансы Казахстана (Астана), № 5 (05)

24.05.2011 / 16:38 Электронные госзакупки помогают эффективно структурировать отношения государства и рынка, стимулируя отечественных предпринимателей. http://www.inform.kz/rus/article/2382422

23.05.2011 / 18:37 Отечественная система электронных государственных закупок предоставляет площадку для здоровой конкуренции. http://www.inform.kz/kaz/article/2382164

19.05.2011 Наша электронная система госзакупок удивила канадских чиновников. Они решили учиться у Казахстана /Ярослава Науменко/. Капитал.kz (Алматы), № 18 (303). http://i-news.kz/news/2011/05/20/5539246.html, www.zakon.kz (Казахстан)

18.05.2011 В Казахстане выдано 517 513 электронных цифровых подписей. http:/inform.kz/rus/article/2380771

16.05.2011 Иностранный интерес к порталу е-госзакупок. Альфа (Алматы), № 19 (475)

14.05.2011 Продукция обрабатывающей промышленности пользуется большим спросом со стороны гос.предприятий. http:/www.inform.kz/kaz/article/2380068

14.05.2011 Большинство государственных закупок стран-участниц Таможенного союза будут проходить в электронном формате. http:/www.inform.kz/kaz/article/2380060

14.05.2011 Нововведения в государственных закупках /Ляззат Бектас/. Телеканал «КАЗАХСТАН»

14.05.2011 В 2010 году в системе электронных госзакупок самым популярным лотом оказалась продукция обрабатывающей промышленности. http://www.inform.kz/rus/article/2380058

14.05.2011 За первый квартал 2011 года государство сэкономило 10 млрд. тенге благодаря системе госзакупок. http:/www.inform.kz/rus/article/2380053

14.05.2011 В Астане прошел семинар для журналистов по вопросам внедрения электронных госзакупок в рамках Таможенного союза. http://www.inform.kz/rus/article/2380044

14.05.2011 Экономная и электронная (Батырбек Агимбетов). Телеканал «КАЗАХСТАН»

14.05.2011 Пресс-релиз. В роли госзакупщиков

02.05.2011 20:00, сюжет об ЭГЗ. "Деловые новости", ТВ Казахстан

Апрель

29.04.2011г., 20:00, сюжет об электронном аукционе. "Деловые новости", ТВ Казахстан

28.04.2011 Правила госшопинга, Ботагоз Омар. Новое поколение http:/www.np.kz/index.php

27.04.2011 Делайте ставки, господа!, Ярослава Науменко. Госзакупки перекочевали в сеть. Газета «Капитал», Алматы, http://e.mail.ru/cgi-bin/link?check=1&cnf=89fc96&url=http%3A%2F%2Fkapital.kz%2Finnovatsii%2F1535-2011-04-27-15-03-01.html

27.04.2011 Электронные государственные закупки сэкономили 8 миллиардов бюджетных тенге только в первом квартале 2011 года. Радио «Салем», 102. 3 FM

27.04.2011 Электронные госзакупки сэкономили 8 млрд. тенге за I квартал 2011 года. http:/tengrinews.kz/markets/186045/

27.04.2011 Oracle будет управлять госзакупками. http:/profit.kz/news/007129/

27.04.2011 Госучреждения Казахстана сэкономили в I квартале 8 млрд тенге при проведении электронных закупок. Интерфакс-Казахстан

27.04.2011 Пресс-релиз. Система управления электронными государственными закупками в Казахстане создана на основе Oracle E-Business Suite

27.04.2011 ПРЕСС-РЕЛИЗ

27.04.2011 Госзакупки от ЕС /Марьям Турежанова/. Казахстанская правда (Аcтана), № 140 (26561)

27.04.2011 Госзакупки в Казахстане "отходят от системы "откатов" – эксперт. http:/www.today.kz/ru/news/economics/2011-04-27/43263, http:/thenews.kz/2011/04/27/804053.html

26.04.2011 Эксперты ЕС рекомендуют создать ответственную за госзакупки структуру. http://newskaz.ru/economy/20110426/1399021.html, http://profinance.kz/2011/04/26/ksperty-es-rekomendut-sozdat-otvetstvennu-za.html

26.04.2011 Сюжет о форуме Евросоюза касательно государственных закупок. "Новости", 17:15, ТВ Казахстан

26.04.2011 Евросоюз потратил на реформирование системы госзакупок в Казахстане 1,2 млн. евро за 1,5 года. КазТаг

26.04.2011 В Казахстане разработан проект по повышению конкурентоспособности сферы государственных закупок в стране. http:/www.inform.kz/rus/article/2374691

26.04.2011 Сегодня в Астане состоялось международная конференция «Усиление конкурентоспособности системы государственных закупок в Казахстане». Радио Астана

26.04.2011 Об усовершенствовании системы госзакупок в РК. Новости, 14.15, Телеканал «Казахстан» http:/kaztrk.kz/rus/news/ekonomika/

21.04.2011 Сетевые гастарбайтеры. Капитал, Ярослава Науменко

19.04.2011 Сюжет об электронных государственных закупках. ТВ Астана

18.04.2011 Цена ошибки, Жанар ТУЛИНДИНОВА. Мегаполис, (Алматы)

12.04.2011 Экономия бюджетных средств при аукционных госзакупках составит до 40%. Из рук в руки (Алматы), № 14 (334)

05.04.2011 Активатор бизнес-процессов. www.akimvko.gov.kz (Казахстан)

04.04.2011 Отдадим рынок в хорошие руки. Независимая газета (Алматы), № 4(97) (469)

04.04.2011 Выставка-форум E-Kazakhstan. Альфа (Алматы), № 13 (469)

01.04.2011 Электронные госзакупки по методу аукциона в Казахстане будут запущены в 2012 году. Деловой Казахстан (Алматы), № 12 (259)

01.04.2011 В Астане проходит выставка E-Kazakhstan /Анастасия Байтова/. Деловой Казахстан (Алматы), № 12 (259)

Март

31.03.2011 При аукционных госзакупках можно будет сэкономить до 40% бюджетных средств - С.Ахметов

31.03.2011 В Астане проходит выставка E-Kazakhstan. www.itnews.kz (Казахстан)

31.03.2011 Продукт электронных решений /Анастасия Байтова/. Казахстанская правда (Аcтана), № 109 (26530)-110 (26531)

31.03.2011 Аукционные госзакупки сэкономят до 40% бюджетных средств. Business Resource

31.03.2011 Экономия бюджетных средств при аукционных госзакупках составит до 40%. BNews.kz

30.03.2011 Телеканал «Асыл арна» (комментарий Ахметова С.А.)

22.03.2011г. Сетевой е-минфин /Ярослава Науменко/. Капитал, Алматы

20.03.2011 Обороты Таможенного союза могут затмить показатели казахстанского содержания. "Апта.kz", 19:30, ТВ Казахстан

15.03.2011 Предприниматели из стран Таможенного союза стали больше пользоваться веб-порталом госзакупок, Казинформ, http://www.inform.kz/ShowArticle

11.03.2011 Зауре Кошербаева: «Перевести госзакупки в электронный вариант возможно – было бы желание госчинов», Республика (Алматы), № 9 (239)

04.03.2011 Око за государственными закупками /Бауржан Шурманов/, Бизнес & Власть (Алматы), № 7 (348)

Февраль

11.02.2011 Экономия и прозрачность /Степан Лемешев/, Казахстанская правда (Аcтана), № 50-51 (26471)

07.02.2011 Центр Электронной Коммерции начинает обучение работе с системой электронных закупок, http:/www.logycom.kz/news/newsline/2011/1988

07.02.2011 Все министерства страны в этом году начнут переходить на электронные закупки, http:/www.logycom.kz/news/newsline/2011/1970

07.02.2011, 20:00 "Деловые новости", ТВ Казахстан

04.02.2011 Правительство Казахстана намерено экономить бюджетные деньги за счет системы электронных госзакупок, http:/www.today.kz/ru/news/economics/2011-02-04/39783

02.02.2011 Отрывок из выступления Министра финансов РК Жамишева Б.Б. на расширенном заседании коллегии Министерства финансов. www.nomad.su

Январь

31.01.2011 Интервью Председателя Правления ТОО «ЦЭК» Ахметова С.А. Интерфакс-Казахстан

31.01.2011 Госведомства в 2011 году начнут переходить на электронные закупки

18.01.2011 Веб-сайт госзакупок РК не отвечает за ошибки пользователей. Vesti.kz, 7. Zakon.kz, Роза Есенкулова

14.01.2011 Отрывок из выступления Министра по чрезвычайным ситуациям Божко В.К. на расширенном заседании коллегии МЧС. Vesti.kz

Персональные инструменты
Пространства имён

Варианты
Действия
Навигация
Язык
Инструменты